[ページの下へ] [ページを更新] [もどる(投稿後)] [もどる]
至急！！！英語タイトルNO.67533
　　　　ちさ 10/09(木) 21:55 IP:119.47.33.183 削除依頼
いきなりすみませんッッ

ホストファミリーに手紙出すんですけど、

「時間があったらメールして下さい」
って、英語で何て書くんですか？？
みなさんからのいろいろなお答え待ってます！！
NO.1 １ 10/09(木) 22:22 IP:118.106.248.125 削除依頼
If you have time to write back, please e-mail me.

で通じるかなぁ。
NO.2 ちさ 10/09(木) 22:27 IP:119.47.33.183 削除依頼
１さん♪

ありがとうございますッ！
本当に感謝してます！（*´∀｀）　
この文参考にさせていただきます♪
NO.3 ちさ 10/09(木) 22:31 IP:119.47.33.183 削除依頼
すみませんまたまたなんですが、

もし時間があったら、ショッピングに連れて行って下さい

はどう書くんですかね・・・？
辞書で調べても文法的なものはわたし全然わからなくて・・・。゜(゜ノД｀lll゜)゜
NO.4 nao 10/09(木) 23:14 IP:213.250.60.53 削除依頼

If you have time, please take me to shopping.

かな？
NO.5 ちさ 10/09(木) 23:17 IP:119.47.33.183 削除依頼
naoさん☆

あー本当にありがとうございますッ！
感謝です♪
使わせていただきます（(＊´∀｀））
このタイトルには現在0件の投稿があります。最大500件まで投稿できます。
[ページの上へ] [ページを更新] [もどる(投稿後)] [もどる]

下のボタンを押すとこのページの記事を新掲示板にコピーして返信することができます
新掲示板も試してみてね♪→新掲示板の「勉強教えて！（中学生）」はこちら

タイトルを作った方はタイトル自体、もしくは返事を削除できます。（タイトル作成者のみです）
●タイトル自体を削除する場合はこちら
パスワード 　
●お返事を削除する場合はこちら
NO パスワード