ふみコミュ!
  • サイト内
    Web
  • 検索
フミコミュ!でもっと遊ぶ!
掲示板テーマ一覧はこちら
[ページの下へ] [ページを更新] [もどる(投稿後)] [もどる]
英語《短いです》タイトルNO.67767
    そら 11/01(土) 18:17 IP:202.253.96.249 削除依頼
bigとlargeの違いって何ですか?
同じ〈大きい〉と言う意味だと思うのですが…どのようにして使い分けたら良いですか?

NO.1 あんな 11/01(土) 18:32 IP:220.56.100.60 削除依頼
ほぼ同じ意味だと思うのですが

largeは形や面積、容量が大きい・広い

という意味で、

bigが大きさや高さ、数量、規模などが大きい

という感じだったと思います。


辞書だと類語になっているので

大抵どちらを書いても○になると思いますよ。


NO.2 ポン吉 11/01(土) 18:41 IP:121.118.24.31 削除依頼
big,large,greatは日本語にすると
どれも大きいと言う意味に使っていますが
英語ではニュアンスが違います。

largeは容積や量が大きい。
bigは重さ程度が大きい。
greatは、印象的に程度が大きい
の違いがありますが

もっとニュアンスで言えば
bigは重要なとか、傲慢なとか、威張っているとかです。
例えば内の社長と言う時には
Big Bossとは言いますが
large Bossとは言いません。
それにgreatには素晴らしいとか、偉大なみないな意味が含まれています。

英語をしゃべる外人は
みんな厳密にはニュアンスで違いを使っていると
思います。

NO.3 そら 11/01(土) 18:57 IP:202.253.96.233 削除依頼
皆さん詳しくありがとうございます(∇)

このタイトルには現在0件の投稿があります。最大500件まで投稿できます。
[ページの上へ] [ページを更新] [もどる(投稿後)] [もどる]
新着投稿画像
    • #
    • #
    • #
    • #
    • #
    • #


下のボタンを押すとこのページの記事を新掲示板にコピーして返信することができます
新掲示板も試してみてね♪→新掲示板の「勉強教えて!(中学生)」はこちら

タイトルを作った方はタイトル自体、もしくは返事を削除できます。(タイトル作成者のみです)
●タイトル自体を削除する場合はこちら
パスワード  
●お返事を削除する場合はこちら
NO パスワード
会社概要プライバシーポリシー広告掲載・媒体資料のお問い合わせお問い合わせ(ユーザーサポート)旧掲示板スレッド一覧
当サイトに掲載されている画像、文章等の無断転用・無断掲載はお断りします。
copyright (c) ふみコミュニケーションズ