ふみコミュ!
  • サイト内
    Web
  • 検索
フミコミュ!でもっと遊ぶ!
掲示板テーマ一覧はこちら
[ページの下へ] [ページを更新] [もどる(投稿後)] [もどる]
大至急お願いします! 中3 英語タイトルNO.67802
    香枝 11/03(月) 16:46 IP:219.208.40.59 削除依頼
日本文を英文にかえる問題です。

1.あなたは、フランス語が話せる人をだれか知っていますか。

2.彼のお母さんは、病院に勤めている看護婦です。

3.エジソンは、電球を発明した人です。

4.『沈黙の春』(Silent Spring)を書いた科学者は、レイチェル・カーソン(Rachel Carson)です。

5.私は、カナダ出身の女の子を知っています。

6.彼には、中国語を話せる友人がいます。

7.この写真を撮った男の子は、武です。

8.私は、この木を植えた女の人に会ったことがあります。

わかるところだけでもいいのでお願いします!

NO.1 tako 11/03(月) 17:41 IP:125.29.225.218 削除依頼
日本文を英文にかえる問題です。

1.あなたは、フランス語が話せる人をだれか知っていますか。

Do you know the anyone that can speak French

2.彼のお母さんは、病院に勤めている看護婦です。

His mather is a nurse that works a hospital.

3.エジソンは、電球を発明した人です。

Edison is the person that invented a bulb.

4.『沈黙の春』(Silent Spring)を書いた科学者は、レイチェル・カーソン(Rachel Carson)です。

The scientist that wrote “Silent Spring” is Rachel Carson

5.私は、カナダ出身の女の子を知っています。

I know the girl that is from Canada.

6.彼には、中国語を話せる友人がいます。

He has a friend that speaks Chinese.

7.この写真を撮った男の子は、武です。

The boy that took this picture is Takeshi.

8.私は、この木を植えた女の人に会ったことがあります。

I have seen the girl that planted this tree.

すこし微妙なところがあります・・

NO.2 tako 11/03(月) 17:45 IP:125.29.225.218 削除依頼
訂正です


6.彼には、中国語を話せる友人がいます。

He has a friend that speaks Chinese.

He has a friend that [can] speaks Chinese.

8.私は、この木を植えた女の人に会ったことがあります。

I have seen the girl that planted this tree.

I have seen the [woman] that planted this tree.

NO.3 tako 11/03(月) 17:46 IP:125.29.225.218 削除依頼
たびたびすいません・・・
6.のやつのspeaksの最後のsはいりません

NO.4 香枝 11/03(月) 19:08 IP:219.208.40.59 削除依頼
takoさん
ありがとうございます!!
全然わからなかったのでほんとに助かります...゜+

NO.5 tomo [MAIL] 11/07(金) 19:25 IP:220.99.36.14 削除依頼
Do you know anyone who can speaks French?

His mother is a nurse who works in a hospital.

Edison was a person who invented a bulb.

The scientist who authored “Silent Spring” was Rachel Carson.

I know a girl who is from Canada.

He has a friend who speaks Chinese.

The boy who took this picture was Takeshi.

I met a girl who planted this tree.


自制の一致に気をつけましょう!

このタイトルには現在0件の投稿があります。最大500件まで投稿できます。
[ページの上へ] [ページを更新] [もどる(投稿後)] [もどる]
新着投稿画像
    • #
    • #
    • #
    • #
    • #
    • #


下のボタンを押すとこのページの記事を新掲示板にコピーして返信することができます
新掲示板も試してみてね♪→新掲示板の「勉強教えて!(中学生)」はこちら

タイトルを作った方はタイトル自体、もしくは返事を削除できます。(タイトル作成者のみです)
●タイトル自体を削除する場合はこちら
パスワード  
●お返事を削除する場合はこちら
NO パスワード
会社概要プライバシーポリシー広告掲載・媒体資料のお問い合わせお問い合わせ(ユーザーサポート)旧掲示板スレッド一覧
当サイトに掲載されている画像、文章等の無断転用・無断掲載はお断りします。
copyright (c) ふみコミュニケーションズ