ふみコミュ!
  • サイト内
    Web
  • 検索
フミコミュ!でもっと遊ぶ!
掲示板テーマ一覧はこちら
[ページの下へ] [ページを更新] [もどる(投稿後)] [もどる]
英語にして下さい!タイトルNO.68372
     12/25(木) 14:32 IP:222.5.63.14 削除依頼

とても悲しいお話でした。

長い話で、読むのに五時間もかかってしまいました。

そのせいで、肩が凝ってしまいました。

でも面白かったです。

またいつか、読みたいと思いました。



これを英語にできる方、お願いします!
主は馬鹿なので←全く分かりません;
一文だけでも構わないので、よろしくお願いします!

NO.1 kanae+ [URL] 12/25(木) 14:42 IP:58.3.83.227 削除依頼

とても悲しいお話でした。
It was a very sad story.

長い話で、読むのに五時間もかかってしまいました。
It was very long story so I need 5 minutes to read.


でも面白かったです。
But it was very interesting.

またいつか、読みたいと思いました。
I thaught I want to read someday again.

最後から2番目分かりませんでした;
あっている自信ないので参考に御願いします(∩∀`●)

NO.2 kanae+ [URL] 12/25(木) 14:43 IP:58.3.83.227 削除依頼
長い話で、読むのに五時間もかかってしまいました。
It was very long story so I need it 5 minutes to read.

訂正です;

NO.3 ss 12/26(金) 09:07 IP:121.94.94.228 削除依頼
>>1,2
*5 minutes ???
*thaught ???

It took me 5 hours to read through the book, because it was a long story.
長い話だったので、本を読み通すのに(私には)5時間かかりました。


このタイトルには現在3件の投稿があります。最大500件まで投稿できます。
[ページの上へ] [ページを更新] [もどる(投稿後)] [もどる]
新着投稿画像
    • #
    • #
    • #
    • #
    • #
    • #


下のボタンを押すとこのページの記事を新掲示板にコピーして返信することができます
新掲示板も試してみてね♪→新掲示板の「勉強教えて!(中学生)」はこちら

タイトルを作った方はタイトル自体、もしくは返事を削除できます。(タイトル作成者のみです)
●タイトル自体を削除する場合はこちら
パスワード  
●お返事を削除する場合はこちら
NO パスワード
会社概要プライバシーポリシー広告掲載・媒体資料のお問い合わせお問い合わせ(ユーザーサポート)旧掲示板スレッド一覧
当サイトに掲載されている画像、文章等の無断転用・無断掲載はお断りします。
copyright (c) ふみコミュニケーションズ