えま
09/13(土) 15:35 IP:60.30.79.50 削除依頼 - 国際恋愛(外国人と付き合ってる)してる人、いますか?
うまく英語が喋れなくて、性格も話している内容も良く分からないのに、好きになってくれて、好きになっちゃったんだからしょうがないよー。
付き合うっていても、国際的に恋愛の見方が違うかもしれないし、気持ちちゃんと伝えられないかもしれないし、不安です・・・。
NO.1 ☆
09/13(土) 23:03 IP:60.56.164.102 削除依頼 - トピ主さんは何をおっしゃりたいのでしょうか…?
英語が話せなくて意思の疎通ができないこと? それなら、どちらかががんばるしかないのでは? 私は好きな人が外国人です。彼は日本語能力検定?の2級を取得し、次は1級を取得するために勉強してます。 それくらいして、ようやく細かい日常のことから、少し難しい話題まで、話せるようになりましたね。 やっぱり、日本語だと2分で伝えきれることが、英語で話すと5分以上かかることとかありますよね^^; そういうのに耐えられるなら付き合い続けてもいいんじゃないですか?
NO.2 Sophia
09/14(日) 01:45 IP:75.153.119.9 削除依頼 - 見た目だけで迫ってきてると思いますよ。よくある話ですよ。Vulnerableなforeignerを口説き落とそうっていうやつですね。
まず言葉も通じない、性格も分からない、相手が考えてる事何一つも分からないのに愛だけはあるとか普通に馬鹿げてると思います。だって深いレベルのheart to heart communicationがあって初めてふたりの間に壊れにくいbond(絆)ができるわけでしょ? 私は日本に住んでいた経験持ちのカナダディアン女ですけど3年前プエルトリコに留学していた頃に今の彼氏・フィアンセと出会いました。最初は『この人良い人間そうだなー。友達になりたいなー。』と思い私からアプローチしました。正直言うと見た目もゴージャスな男でした。笑(で、その頃の私はせいぜい広い幅で日常会話をできるくらいのスペイン語は持っていました)彼も英語は日常会話なら問題ありませんでしたけど彼の英語よりも私のスペイン語のほうが上手だった為、2人の会話はスペイン語でした。
それで向こうも私の見た目と中身を気に入ったようでノリノリで会話にのってきたり、彼の男友達の誘いを断ったりしてまで私と映画見に行ってくれたり、買い物に付いて来て重いものをわざわざ持ってくれたりしてました。笑
彼と一緒にいた間はもう本当に色々なトピックに関してお喋りしたり、2人でさまざまな場所に遊びに行ったりして今では私たちの間に壊れにくい絆ができました。おかげで私のスペイン語も前より磨かれました。笑
でも言葉が無ければ私たちは99.9999%ここまでにならなかったと思ってます。当然に。
要するに私が言いたいのは主のその相手(?)に何かしらのpotentialが見えたりルックスをこえるdeep attractionがあるのなら英語を必死に勉強するべきだと思う。で、向こうも日本語勉強したいなら勝手にやらせとけばいいことだしね。相手の事を深く知りたいのならコミュニケーション以外方法はないよ。
長々とゴメンね。でも良いアドバイスだからきちんと読んでくれるといいな。それで何か大切なものを得て欲しい。偉そうでごめん。
NO.3 Iris(日本名:愛里)
09/14(日) 02:45 IP:144.229.34.5 削除依頼 - Sophiaさんに120パーセント同感です。
あたしに言わせて見るとこれって聞くまでもあるのかな〜っていう質問なんですけど;; まともにコミュニケートできなければ何のために付き合ってるのかも分からないっていうか〜、、、、 そのうち飽きられるのがオチじゃないでしょうか?
私の知り合いの知り合いで日本人のワーホリの子が居るんですけどその子は英語まるで駄目なのにアメリカ人にナンパされてそっから付き合い始めて4ヶ月になりますけど英語は全然上達してません。4ヶ月間一体何をやってたの?って感じでした。(想像はつきますけど) それでそのアメリカ人の彼氏に最近浮気されてます。でもその子は「見て見ぬふり」みたいな? 「一応外人の彼氏だもん♪」って舞い上がってますよ。結構見てて哀れです。
あたしはアメリカと日本のハーフで付き合って2年目になるアメリカ人(African-American)の彼氏がいるんですけどお互いアメリカで生まれ育って母国語は当然英語なのでlanguage barrierはないです。でも他のことでたまにガキっぽい喧嘩してますけどね。(実際まだあたしら子供ですけど)笑
でも会話たくさんするのであたしたちの間に無駄なconfusionはないです。Sophiaさん+プエルトリーカンガイカップルと同じように昔から作ってきた絆と育ててきた愛があるのであたしたちもそう簡単に壊れるカップルではありません。笑 お互いの性格をよく知り尽くしているっていうのも助けになってます。
あたしの場合言葉も通じない人を好きになるなんてありえません。どこをどうしたら恋に落ちちゃうのかも分かりません。となるとやっぱり見た目だけ?ってなっちゃいます。
まあ 主さんがそこまで相手の男を好きなら、お互いかなりの努力が必要だと思います。でも一般人の外国人男がわざわざクソ難しい日本語を覚えてくれるってのはあんまり無いと思いますので主さんが英語猛勉強するしかないと思う。
NO.4 Sophia
09/14(日) 04:31 IP:75.153.119.9 削除依頼 - 世の中にはloveとlustの違いが分からない人が非常に多すぎると思う。
NO.5 ☆
09/14(日) 04:48 IP:202.253.96.249 削除依頼 - 確かに、留学してた時には「あんた…明らかに遊ばれてるよ…」っていう日本人の女の子いっぱい見ました。
言語が通じないっていうのでしたら、どうやってお互いの愛を確かめるの? そういうところ、よく考えてみてください。
NO.6 夏帆から
09/14(日) 10:42 IP:118.14.79.182 削除依頼 - アドバイスじゃなくて自慢やん
NO.7 えま
09/14(日) 21:10 IP:60.30.79.50 削除依頼 - みなさん、ありがとうございます!!
すっごく参考になります^^
愛に言葉はいらない、なんて聞くけれど、実際には必要ですよね。
NO.8 あ
09/14(日) 23:25 IP:219.125.145.52 削除依頼 - >>3
自慢w
NO.9 みい
09/15(月) 15:12 IP:222.5.63.195 削除依頼 - 人それぞれだと思います。
遊ばれてる人いるけど 本人がいいなら別に良いしね。
NO.10 ななみ
10/04(土) 15:15 IP:70.71.250.25 削除依頼 - 何が自慢なの?
外人と付き合ってることが自慢なの?
私の彼氏は白人だけど、ただ好きになった人の肌の色が日本人のとちがっただけだよ。
そういうこと聞くと、なんか白人様々って感じがして嫌だ。私は白人の彼氏がいて、差別っぽいことを周りから言われたこともあるけど、私はいつでも彼氏とは対等だと思ってるし、お互い自身のことも、お互いのカルチャーも尊敬しあっています。悪気はないのだと思うけど、外人の彼氏を持っている、というのが自慢だというのはやめて欲しいです。
NO.11 hちゃん
10/04(土) 18:21 IP:210.153.84.231 削除依頼 ノロケっぽいの入ったから そこを自慢って言ってるだけだと思うよ(^ω^;)
NO.12 joanna
10/04(土) 22:18 IP:119.95.43.131 削除依頼 - 誰も外国人と付き合ってるからって自慢とは言ってないと思うよ(´Д`;)
NO.13 ゆう(^p^)☆
10/04(土) 23:30 IP:218.111.23.50 削除依頼 - うちなんて日本人と付き合ったことありません><
NO.14 あのさ
10/05(日) 01:16 IP:207.6.230.89 削除依頼 - まずSophiaさんは自分自身も白人。彼氏はラテンアメリカ人。Irisさんは自分自身も半分白人。彼氏は黒人。
ふたりとも自分の経験を語っているだけで一体どこをどうしたら自慢に聞こえるのかな?
どうでもいいことに敏感な人っているよねー。
NO.15 あのさ
10/05(日) 01:23 IP:207.6.230.89 削除依頼 - >No.10
君は敏感になりすぎ。そりゃ日本人の中では外国人の彼氏がかっこいいと思い込んでる女は山ほどいるから君が思わずそれに対して「それは自慢ではない!」って言いたい気持ちも分かるけど SophiaやIrisのような自分も外国人である人たちが他の外国人と付き合うのを自慢だと思っているわけがない。
NO.16 ユリカ
[URL]
10/05(日) 20:14 IP:114.47.175.15 削除依頼 - わざわざ口に出さなくとも伝わる事もある。
けど、大体が言葉にしなくちゃ伝わらないと私は思います。 言葉は必要不可欠ですよ(`・ω・´) コミュニケーションって大事です。 見つめ合うだけで絆は深まらないかと。 彼が好きなら英語本気で頑張ってみて! 価値観の違いは互いに包容し合いましょう^^
NO.17 ☆
10/06(月) 11:33 IP:210.153.84.40 削除依頼 - こういう話になると絶対10みたいな人現れるよね。笑
白人と付き合ってる女自身が一番白人を差別してるのかもね。
NO.18 差過去
10/07(火) 10:21 IP:72.38.50.137 削除依頼 - 日本人と外国人はまったく同じだから恋愛の見方も同じだよ。
このタイトルには現在0件の投稿があります。最大500件まで投稿できます。 |