[ページの下へ] [ページを更新] [もどる(投稿後)] [もどる]
大阪弁に直してほしいですタイトルNO.5691
　　　　愛猪莉 09/26(水) 20:47 IP:218.142.246.17 削除依頼
『そうなんだよお
もうすぐあるから頑張るね
最近練習ばっかりで凄く忙しいんだ
でも、行事残り少ないよね
それに、もうすぐ受験だし;;
勉強してる?』


おねがいしますb'A`★+.
NO.1 あい 09/26(水) 21:17 IP:210.136.161.141 削除依頼
大阪人です。
ちゃんと大阪弁を使いこなせてるかわかりませんが、書き直してみます。あたしがいつも話してる感じに書いてみましまた。汗)


「そうやねん。もうすぐあるから、なんし頑張るわ。最近練習ばっかで、やたら忙しいねん。でも行事も残り少ないなーそれにもうすぐ受験やし勉強してんケ?」


基本、大阪の泉州辺り何で言い方きついです(汗)
NO.2 ぼく 09/26(水) 22:32 IP:202.1.210.137 削除依頼
★１
NO.3 愛猪莉 09/26(水) 22:57 IP:218.142.246.17 削除依頼
ありがとです!!!
NO.4 あ 08/04(月) 03:00 IP:219.115.94.221 削除依頼
『そうやねん
もうすぐあるから頑張るわ
最近練習ばっかでむっちゃ忙しいねん
やけど、行事残り少ないよな
しかも、もうすぐ受験やし;;
勉強やってる?』
NO.5 きょん 08/04(月) 12:43 IP:123.108.237.17 削除依頼
『せやねん
もうすぐあるから頑張わ
最近練習ばっかでめっちゃ忙しいねん
でも、行事残り少ないよな
それに、もうすぐ受験やし;;
勉強してる?』



以前東大阪に住んでました!!
ちょっと変かも あせ
NO.6 海璃 08/12(火) 22:14 IP:61.46.224.96 削除依頼
せやねん
もうすぐあるから頑張わぁ
最近練習ばっかでめっちゃ忙しいねん
でも、行事残り少ないやんな
それに、もうすぐ受験やし;;
勉強してるん?』


NO.7 滋賀県♪ 08/16(土) 17:00 IP:121.118.43.228 削除依頼
「そうなんよｗもうすぐあるで頑張るわ!
最近練習ばっかでめっちゃ忙しいンよｗ
でも、行事残り少ないやんなｗ
ほれにもうすぐ受験ゃし；；
勉強してるか？」
滋賀県ゃけど大阪とほぼ同じです
NO.8 ｖ 08/16(土) 20:30 IP:59.139.180.146 削除依頼
そうやねん
もうすぐあるから
頑張るわ最近練習ばっかで
めっちゃ忙しいねん
でも行事残り少ないしさ
せやしもうすぐ受験やし
勉強してんの？

こんなん(´;ω;｀)
NO.9 ｙうう 08/18(月) 17:15 IP:122.196.22.232 削除依頼
そうやねん
もうすぐあるから頑張るわあ
最近練習ばっかりでめちゃ忙しいねん
でも、行事残り少ないし・・・
それに、もうすぐ受験やから;;
勉強してる?
NO.10 はるヵ 08/27(水) 16:21 IP:220.36.86.1 削除依頼
『そうやねーん
もうすぐあるから頑張るわぁ！
最近練習ばっかしでめっちゃ忙しいねん
でも、行事残り少ないやんな
しかも、もうすぐ受験やし;;
勉強してるん?』
NO.11 めぐみ 08/27(水) 16:33 IP:122.102.140.122 削除依頼
そうやねん
もうちょいであるし何し頑張れ
最近練習ばっかでめっちゃ忙しいし
やけど、行事残り少ないしなあ
しかももうすぐ試験やし
勉強してる〜？

このタイトルには現在0件の投稿があります。最大500件まで投稿できます。
[ページの上へ] [ページを更新] [もどる(投稿後)] [もどる]
タイトルを作った方はタイトル自体、もしくは返事を削除できます。（タイトル作成者のみです）
●タイトル自体を削除する場合はこちら
パスワード 　
●お返事を削除する場合はこちら
NO パスワード